Шаньдунский профессиональный университет внешних связей

Шаньдунский профессиональный университет иностранных дел (SW) — это полный дневной университет, утверждённый Министерством образования Китайской Народной Республики. Университет был основан в 1999 году как колледж. После одобрения Народного правительства провинции Шаньдун и регистрации в Министерстве образования колледж был преобразован в Шаньдунский профессиональный колледж перевода иностранных дел, который с июля 2004 года стал предоставлять профессиональное образование студентам дневного отделения. В декабре 2018 года колледж был переименован в университет и получил статус университета бакалавриата по согласованию с Министерством образования. В мае 2019 года он был переименован в Шаньдунский профессиональный университет иностранных дел. Почётным президентом является Ли Чжаосин, бывший директор Комитета по международным делам ВСНП и бывший министр иностранных дел КНР.

С момента своего основания университет, придерживаясь девиза «Интеграция китайских и западных особенностей, единство знаний и действий», преодолел множество трудностей и продолжил движение вперёд. Благодаря многолетним непрерывным усилиям университет добился выдающегося развития в области преподавания, научных исследований и других сферах, что укрепило его деятельность и репутацию.

Университет состоит из двух кампусов — одного в Вэйхайе и другого в Цзинане; общая площадь кампусов составляет 1,168 миллиона квадратных метров, а площадь зданий — 423 тысячи квадратных метров. В состав университета входят 16 учебных подразделений, включая факультеты иностранных языков, международных отношений, международного обмена, международного бизнеса, менеджмента, информационно-управляющих технологий, архитектурной инженерии, сестринского дела, искусства, STEM-образования, непрерывного образования, инноваций и предпринимательства, комплексный факультет, кафедры идеологического и политического воспитания, базовых дисциплин и спорта. В университете предлагается 56 специальностей для более чем 15 тысяч студентов бакалавриата и колледжа, формируя систему дисциплин, охватывающую дневное обучение студентов бакалавриата и колледжа по направлениям литература, экономика, менеджмент, инженерия, право, педагогика и искусство.

Наш университет уделяет большое внимание улучшению базовых условий обучения: здесь функционируют четыре центра экспериментального и практического обучения (Центр подготовки прикладных иностранных языков, Центр подготовки международного бизнеса, Центр подготовки управления туризмом и Центр компьютерного экспериментального обучения). При этом Центр подготовки прикладных иностранных языков является демонстрационным центром городского уровня в Вэйхайе, а Центр исследования и разработки электронной коммерции и технологий — региональным инженерно-технологическим центром. Кроме того, на территории университета имеется 114 лабораторий и учебных кабинетов, 146 внешних баз практики и обучения, а также 140 мультимедийных и электронно-интерактивных аудиторий. В центре экспериментального обучения синхронному переводу можно одновременно работать на 7 языках, что является лидерством в Китае. Также в комнате для перевода оборудована международно передовая программная система для переводческих услуг, которая поддерживает двусторонний перевод на 64 языка, полностью отвечающая потребностям практического обучения.

Что касается цифрового кампуса, уже завершено полное покрытие интегрированного интеллектуального управления. Кроме того, центр управления телевещанием способен одновременно транслировать программы на 11 иностранных языках. Библиотека занимает площадь 27 800 квадратных метров и располагает 135 780 книгами в печатном виде, а также электронными книгами общим объёмом 7,5 ТБ. Площадь читального зала составляет 6100 квадратных метров. Библиотека оснащена совершенной автоматизированной системой управления книгами и справочными материалами, а также обладает обширными онлайн-ресурсами. Улучшены спортивные сооружения и другие объекты инфраструктуры. Жилищная инфраструктура, включающая студенческие столовые и общежития для китайских и иностранных студентов, соответствует высоким стандартам.

Наш университет последовательно и активно укрепляет преподавательский состав и оптимизирует его структуру. В настоящее время в университете работают более 1000 преподавателей, из которых 688 — штатные преподаватели; 241 человек имеет высшие профессиональные и другие высшие звания; 406 преподавателей имеют двойную квалификацию; 387 — обладатели докторской или магистерской степени; 5 групп преподавателей отнесены к категории отличников провинциального уровня; 5 получают специальные надбавки от Государственного совета; 3 являются членами комитетов Министерства образования Китая; 3 — выдающиеся педагоги провинции Шаньдун; 2 — высококлассные кадры Шаньдунского аналитического центра; 6 — заслуженные педагоги провинции Шаньдун. Кроме того, в университете постоянно работает относительно стабильная группа иностранных преподавателей.

Ставя преподавание в центр внимания и реализуя проект верхнего руководства, наш университет активно занимается диагностикой и повышением качества обучения, подготовкой квалифицированных кадров и реализацией проектов по улучшению качества преподавания. В университете имеются 12 специализированных и брендовых специальностей (групп) провинциального уровня, 12 курсов высшего качества и курсов с лучшими ресурсами для совместного использования на провинциальном уровне; завершено 10 проектов реформирования обучения на провинциальном и министерском уровнях; университет удостоен 4 премий за достижения в области преподавания на провинциальном уровне и выше. В оценке качества подготовки кадров высших профессиональных учебных заведений провинции Шаньдун в 2015 году все 7 показателей первого уровня были признаны отличными с высокими баллами.

Наш университет придаёт большое значение научным исследованиям и всегда придерживается принципа «исследования ведут и поддерживают преподавание», предоставляя разнообразные академические платформы. В нашем университете размещаются Институт исследований военного искусства Сунь-цзы Академии истории Древнего Китая, Шаньдунский институт исследований высшего образования и Центр исследований развития высшего образования Шаньдунской ассоциации исследований в сфере управления высшим образованием. Кроме того, в нашем университете созданы Центр исследований переводов на иностранные языки, Шаньдунский центр исследований и разработок в области электронной коммерции и технологий, Институт исследований Северо-Восточной Азии, Институт китайских классических текстов, Институт исследований искусственного интеллекта, Центр исследований культуры джентльмена, Институт искусств и другие научные учреждения.

В последние годы в нашем университете наблюдается новый этап развития научных исследований. Проекты, одобренные для проведения исследований, получили поддержку от 2 национальных, 25 провинциальных и 67 муниципальных органов власти; количество опубликованных научных статей достигло 1105, из них 63 — в виде монографий и 33 — в форме патентов на полезные модели. Более 53 раза были присуждены награды за выдающиеся достижения на муниципальном и ведомственном уровнях. Значительные научно-технические достижения будут умножаться благодаря увеличению финансирования научных исследований, инновациям в концепции исследований и повышению исследовательской активности, а также созданию благоприятной атмосферы для научных исследований.

Обладая своими характерными преимуществами, наш университет активно реализует сотрудничество между учебными заведениями и предприятиями, а также оказывает социальные услуги. Были созданы Центр обучения иностранным языкам и Компания переводов «Илин», которые предоставляют многоязычное и многоуровневое обучение и переводы. В последние годы сотрудничество между учебными заведениями и предприятиями продолжает расширяться: более 200 компаний заключили соглашения с нашим университетом. Известные компании, такие как группа JD, Группа Suning Cloud Business и страховая компания Ping An China, организовали на территории университета центры подготовки. В частности, Учебный центр JD получил почётное звание «Национальная база подготовки по электронной коммерции, интернет-технологиям и двойным инновациям для профессиональных учебных заведений» от Профессионального комитета по оборудованию профессионального образования Китайской ассоциации профессионального и технического образования благодаря выдающимся результатам в сфере BPO-бизнеса электронной коммерции. Кроме того, университет стал «Стратегическим партнёром JD». Являясь учреждением по аутсорсингу обучения в провинции Шаньдун и руководящей организацией Китайского альянса учебных заведений и предприятий в сфере аутсорсинга услуг, университет и его партнёры активно проводят профессиональную техническую подготовку в области электронной коммерции, программного обеспечения и информационных услуг; ежегодное число обучающихся достигает около 1200 человек. На второй Национальной премии «Выбор образовательных учреждений в сфере кадровых услуг аутсорсинга Китая» университет был удостоен награды «За наибольший потенциал роста».

Наш университет энергично развивает международные связи и сотрудничество, активно предоставляя студентам платформы для обучения за рубежом. В настоящее время университет установил сотрудничество с более чем 50 зарубежными вузами из свыше 20 стран и регионов, включая США, Великобританию, Францию, Австралию, Новую Зеландию, Испанию, Португалию, Россию, Южную Корею, Японию и Китайский Тайбэй. Сотруднические проекты включают дополнительные курсы, курсы подготовки к поступлению в магистратуру, программы обмена студентами, краткосрочные исследовательские и учебные программы и т.д. В то же время, важным направлением деятельности университета является организация зарубежных стажировок и трудоустройства; университет реализует различные проекты трудоустройства совместно с компаниями из списка Fortune Global 500 в Гонконге, высококлассные стажировки в Сингапуре, Дубае и вышеупомянутых странах, тем самым расширяя возможности международного образования.

Основанная в апреле 2017 года и придерживающаяся университетского девиза «интеграция китайских и западных особенностей, единство знаний и действий», Школа международного обмена Шаньдунского профессионального университета внешних связей служит важной базой для реализации международной стратегии развития учебного заведения и представляет собой ключевое окно для укрепления международного сотрудничества, повышения качества образовательных услуг и проведения зарубежных обменов.

Объединяя преподавание с научными исследованиями и управлением, школа в основном отвечает за организацию и обслуживание иностранных студентов, а также за преподавание и исследование китайского языка, международные учебные туры и соответствующие исследования. Иностранные студенты могут выбрать из 57 специальностей, таких как Международная экономика и торговля, Современное логистическое управление, Сестринское дело, Компьютерные науки, Международные финансы, Дизайн интерьеров зданий, Преподавание китайского языка носителям других языков и другие направления, что полностью отвечает потребностям иностранных студентов. В настоящее время школа предлагает курсы китайского языка и программы международных учебных туров; среди курсов китайского языка — курсы обновления знаний, подготовительные курсы, специальные курсы HSK и тематические курсы, доступные как в онлайн-, так и в офлайн-форматах. В то же время университет является одним из центров проведения Национального экзамена на знание китайского языка (HSK/HSKK/BCT/YCT) и принимает всех иностранных кандидатов на этот экзамен. Кроме того, школа планирует предложить две программы профессионального бакалавриата для местных студентов: «Преподавание китайского языка носителям других языков» и «Практика внешних связей». Школа создала международную команду управления и преподавательский состав, включающий как штатных, так и внештатных преподавателей.

Опираясь на программы международного сотрудничества, осуществляемые нашим университетом, школа проводит обмены иностранными студентами, международные учебные туры и международные академические обмены с университетами США, Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, России, Южной Кореи, Японии и других стран. С целью подготовки междисциплинарных специалистов с глобальным мышлением, любовью и страстью к делу международного китайского образования, а также с новаторским духом и высокой самоотдачей, способных эффективно выполнять различные задачи по продвижению китайского языка за рубежом, школа не только набирает иностранных студентов со всего мира для обучения китайскому языку в Китае по программам колледжа, бакалавриата, а также долгосрочных и краткосрочных курсов повышения квалификации, но и принимает местных студентов бакалавриата по программам «Преподавание китайского языка носителям других языков» и «Практика внешних связей», тем самым обеспечивая широкий спектр образовательных направлений и уровней обучения.

Школа привержена последовательному проведению учебной и управленческой работы как с иностранными, так и с местными студентами и стремится к достижению цели создания выдающегося учебного заведения с передовой образовательной концепцией и ярко выраженными особенностями в области внешних связей.