Пекинский университет языка и культуры

Пекинский университет языка и культуры (БЛКУ) — это национальный ключевой университет, находящийся в прямом подчинении Министерства образования Китайской Народной Республики и единственный в Китае университет с названием «Яньюй» (язык). Известный как «мини-ООН», БЛКУ обладает высокой степенью интернационализации и ставит своей главной задачей распространение китайского языка и культуры по всему миру. Со времени своего основания университет превратился в всемирно известное учебное заведение, специализирующееся на международном обучении китайскому языку, с сильными сторонами в области языкового образования и исследований, а также координированного развития нескольких дисциплин.

Под непосредственным руководством премьер-министра Чжоу Эньлая Пекинский университет языка и культуры был основан в период, когда дипломатия КНР только зарождалась. Иероглифы, составляющие название университета, были начертаны председателем Мао Цзэдуном. Предшественником университета была Высшая подготовительная школа для иностранных студентов, основанная в 1962 году и переименованная в «Пекинский институт языка» в 1964 году. Этот институт стал базой подготовки иностранных студентов к изучению китайского языка, китайских студентов — к изучению иностранных языков перед отъездом за границу, а также китайских преподавателей — к преподаванию китайского языка за рубежом. В 1996 году он был переименован в «Пекинский университет языка и культуры».

Университет может похвастаться большим числом экспертов и учёных глубоких познаний и высокого авторитета, среди которых — Чжан Цинчан, Ван Хуай, Шэн Чэн, Чжун Цинь, Фу Вэйци, Юань Шурэн, Лю Бисун и Фан Ли. Все они преподавали здесь и самоотверженно посвятили себя образованию, продолжая культурное наследие. В настоящее время новое поколение преподавателей и учёных, обладающих как высокими моральными качествами, так и выдающимися научными достижениями, активно занимается преподаванием и научными исследованиями и уже стали лидерами и академическими опорами своих дисциплин. Среди всех университетов Китая БЛКУ располагает самой многочисленной, наиболее специализированной и сильной командой преподавателей, занимающихся международным обучением китайскому языку. Будучи первым университетом, который готовил китайских преподавателей для обучения китайскому языку носителей других языков (TCSOL), многие преподаватели ежегодно отправляются за рубеж, чтобы преподавать китайский язык и продвигать китайскую культуру. Более 40 нынешних преподавателей были отобраны для участия в крупных «проектах по привлечению талантов» на национальном, провинциальном и министерском уровнях. В университете действуют две национальные команды отличных преподавателей и четыре городские команды отличных преподавателей. Команда TCSOL удостоена почётного звания «Команда преподавателей в стиле Хуан Даниана» среди китайских университетов.

В целях удовлетворения потребностей в развитии международного образования китайским языком и повышении международной коммуникативной компетенции университет создал междисциплинарную систему, характеризующуюся взаимосвязью и взаимной поддержкой. Будучи пионером, основателем и лидером международного образования китайским языком, БГУКИ реализовал первую программу бакалавриата по китайскому языку для иностранных студентов, одну из первых серий программ бакалавриата и магистратуры по преподаванию китайского языка как иностранного (TCSOL), первую докторскую программу по TCSOL в области лингвистики и прикладной лингвистики, а также первый Колледж педагогического образования, специализирующийся на подготовке преподавателей для международного образования китайским языком. В последние годы университет придерживается принципа развития «подчёркивая особенности, укрепляя преимущества, повышая качество во всех сферах на основе накопленного опыта в ключевых направлениях и добиваясь всестороннего прогресса». БГУКИ сосредотачивается на укреплении дисциплинарной базы, продолжает играть ведущую роль в развитии международного образования китайским языком и способствует интеграции смежных дисциплин, в полной мере используя преимущество дисциплины лингвистики для быстрого наращивания своей общей мощи. В настоящее время в университете представлено девять дисциплин: литература, наука, инженерия, экономика, менеджмент, право, образование, история и искусство. БГУКИ имеет 2 докторские программы первого уровня, 2 постдокторантурные исследовательские центра, 11 магистерских программ первого уровня и ещё 9 магистерских программ. Среди них — лингвистика и прикладная лингвистика являются национальной ключевой дисциплиной; в Пекине имеется 1 муниципальная ключевая дисциплина первого уровня и 10 ключевых дисциплин второго уровня. Две дисциплины — китайский язык и литература, а также страноведение и региональные исследования — были включены в перечень «Передовых инновационных дисциплин пекинских университетов».

BLCU является ведущим университетом в области подготовки международных кадров, способных понимать и содружиться с Китаем, а также важным высшим учебным заведением, готовящим выдающихся специалистов в различных областях. Университет привержен укреплению нравственного воспитания и придерживается девиза учебного заведения — «Добродетель и слова ради гармоничного мира», сохраняя верность духу «патриотизма, ответственности, искренности, простоты, добродетели, инноваций, открытости и инклюзивности». Университет ставит своей целью подготовку послов дружбы и выдающихся специалистов, обладающих профессиональными знаниями, гуманистическими качествами, глобальным мышлением, инновационным духом и практическими навыками для культурного обмена между Китаем и другими странами. BLCU предлагает 42 программы бакалавриата, включая 18 национальных программ первого уровня, 4 муниципальные программы первого уровня, 1 ключевую муниципальную дисциплину, 7 национальных профильных дисциплин и 4 муниципальных профильных дисциплин. Университет создал три базы по подготовке высококвалифицированных кадров, включая экспериментальный класс для подготовки кадров для Организации Объединённых Наций и других международных организаций, экспериментальный класс языковой интеллектуальности и технологий, а также экспериментальный класс по финансам. Здесь впервые созданы Кафедра лингвистики и первая специальность «лингвистика» для студентов бакалавриата; центр «Китайская международная коммуникация», занимающийся подготовкой лучших студентов по китайскому языку и литературе, был отобран в качестве базы Национальной программы подготовки талантливых студентов по фундаментальным дисциплинам 2.0. На сегодняшний день университет подготовил более 220 тысяч иностранных студентов из 189 стран и регионов мира, свободно владеющих китайским языком и знакомых с китайской культурой, а также сотни тысяч выдающихся специалистов для Китая, многие из которых стали известными фигурами в академической сфере, политике и бизнесе.

BLCU является крупным академическим исследовательским центром в области гуманитарных и социальных наук, служащим национальным стратегиям. Университет активно проводит академические исследования китайского и зарубежных языков и культур, энергично способствует междисциплинарным исследованиям и добился многочисленных передовых научных результатов и высококачественных аналитических отчетов по вопросам страноведения и региональных исследований, языковой интеллектуальности, языкового познания и нейронаук, а также международной синологии. Для укрепления своей международной коммуникационной способности BLCU реализовал национальный проект «База данных талантов — китайских и зарубежных синологов и переводчиков, а также Сеть перевода и исследований китайской культуры», а также координировал работу с Отделом пропаганды Коммунистической партии Китая по реализации «Плана перевода азиатских классиков», предложенного Генеральным секретарём Си Цзиньпином на Конференции по диалогу между цивилизациями Азии, с целью продвижения перевода и распространения китайской культуры. Университет использовал свои дисциплинарные и академические преимущества в области лингвистики для глубокого участия в популяризации и продвижении стандартизированного китайского разговорного и письменного языка и внес положительный вклад в формирование чувства общности китайской нации. BLCU располагает 16 исследовательскими центрами (базами) провинциального и министерского уровней или выше. Среди них Институт международного образования китайского языка является одной из 100 ключевых исследовательских баз в области гуманитарных и социальных наук Министерства образования; Центр когнитивных наук о языке («Программа 111») — это платформа по привлечению талантов, поддерживаемая Министерством образования и Министерством науки и технологий; Центр сохранения языковых ресурсов — это профессиональное учреждение Национальной комиссии по языку, занимающееся защитой языковых ресурсов; при поддержке Пекинского муниципального комитета по образованию Пекинский центр передовых инноваций в области языковых ресурсов является одним из двух центров передовых инноваций в области гуманитарных наук среди университетов Пекина. В университете издаются семь основных академических журналов, среди которых «Языковое обучение и лингвистические исследования» и «Китайское обучение в мире» неоднократно признавались «Наиболее влиятельными международными академическими журналами Китая (гуманитарные и социальные науки)».

В перспективе BLCU всегда будет придерживаться руководства мыслью Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой нового поколения и политики образования КПК. Опираясь на новую стадию развития, университет будет придерживаться новой концепции развития и всесторонне реализовывать свою стратегию инновационного развития с собственными особенностями, достигая высококачественного развития. Университет последует «трехэтапной» стратегии, обозначенной IX съездом КПК, будет способствовать реализации Четырнадцатого пятилетнего плана, ускорит строительство многопрофильного, уникального, ориентированного на исследования и всемирно известного высококлассного университета. Прилагая неустанные усилия для достижения долгосрочной цели — построить мировой языкевой университет с китайской спецификой, BLCU стремится внести больший вклад в укрепление Китая как страны с мощной системой образования и в осуществление китайской мечты о национальном возрождении.

Интернационализация

Вместе с расширением международного сотрудничества и обменов Китая БГЛУ также укрепило и расширило свои связи с миром. БГЛУ установило партнёрские отношения с более чем 386 университетами и образовательными учреждениями в 75 странах и регионах, среди которых 32 — это ведущие университеты мира, входящие в топ-200. Таким образом, БГЛУ сформировало эффективную модель международного образования, характеризующуюся всесторонним подходом, многоуровневостью и широким охватом. БГЛУ совместно с Гарвардским университетом основало Академию Гарвард—Пекин, а также открыло Колледж Бангкок в Таиланде и Колледж Токио в Японии. Кроме того, БГЛУ реализует более 100 китайско-зарубежных совместных программ различных форматов, таких как программы совместных дипломов с Университетом Манчестера и Университетом Кансай Гайдай, программы обмена со Свободным университетом Бонна и Университетом Барселоны, а также другие программы обучения за рубежом с такими университетами, как Университет Сунгкиункван, Калифорнийский университет в Беркли и Университет Сиднея. БГЛУ совместно основало 18 Институтов Конфуция и 2 самостоятельных класса Конфуция и было удостоено звания «Выдающийся китайский партнёр года среди институтов Конфуция». В последние годы около 100 преподавателей ежегодно преподают за рубежом, а более 400 студентов ежегодно обучаются за границей. Ежегодно университет принимает свыше 1500 международных гостей.

Чтобы соответствовать потребностям развития международного образования китайского языка и повышения международной коммуникативной способности, университет создал междисциплинарную систему, в которой дисциплины взаимосвязаны и взаимно дополняют друг друга. Будучи пионером, основателем и лидером международного образования китайского языка, БГЛУ запустил первую бакалаврскую программу по китайскому языку для иностранных студентов, одну из первых бакалаврских и магистерских программ по TCSOL, первую докторскую программу по TCSOL в области лингвистики и прикладной лингвистики, а также первый Колледж педагогического образования, специализирующийся на подготовке преподавателей для международного образования китайского языка. В последние годы университет придерживается принципа развития: «подчеркивать особенности, укреплять преимущества, повышать качество во всех сферах на основе накопленного опыта в ключевых направлениях и добиваться общего прогресса». БГЛУ сосредотачивается на укреплении дисциплинарной базы, продолжает играть ведущую роль в развитии международного образования китайского языка и способствует интеграции смежных дисциплин, максимально используя преимущество дисциплины лингвистики для быстрого наращивания своей общей мощи. В настоящее время в университете представлены девять дисциплин: литература, наука, инженерия, экономика, менеджмент, право, образование, история и искусство. БГЛУ имеет 2 докторские программы первого уровня, 2 постдокторантурные исследовательские центра, 11 магистерских программ первого уровня и ещё 9 магистерских программ. Среди них лингвистика и прикладная лингвистика являются национальной ключевой дисциплиной; в Пекине есть 1 муниципальная ключевая дисциплина первого уровня и 10 ключевых дисциплин второго уровня. Две дисциплины — китайский язык и литература, а также страноведение и регионоведение — были включены в список «Передовых инновационных дисциплин пекинских университетов».